Les espaces politiques des substances chimiques
Résumé
This paper focuses on the operations that define chemicals. It discusses the case of nanomaterials, which is a situation where the uncertainty about the very existence of objects is uncertain. By describing controversies related to definition criteria and the modalities of collective discussion, the paper highlights the interest of analyzing the empirical sites where ontological uncertainty is dealt with for the study of political spaces. The paper describes an international space characterized by the importance of the separation between scientific expertise and national policy decisions; a European space where the oppositions about the definition of " nano " categories engage the principles underlying the European public action; and, eventually, a national space, in France, where experiments are conducted for uncertain results.
Cet article se penche sur les opérations de définition des substances chimiques en considérant le cas des nanomatériaux, une situation où l'incertitude sur l'existence des objets est forte. En décrivant des controverses relatives aux choix de critères de définition et aux modalités de la décision collective, cet article met en évidence l'intérêt de se pencher sur les sites de traitement de l'incertitude ontologique pour voir se dessiner des espaces politiques. Il décrit un espace international caractérisé par l'importance de la séparation entre expertise scientifique et décisions nationales qualifiées comme politique, un espace européen dans lequel les oppositions au sujet de la définition des catégories " nano " mettent en jeu les principes de l'action publique européenne, et, dans un troisième temps, un espace national, en France, marqué par des expérimentations aux statuts incertains.